FOREVER 1 lyrics - Girls' Generation
FOREVER 1
It's love It's love
We're not stopping
Nega meomun i sesangi deo
Areumdaun geon
Geop eopshi wechideon mal 'saranghae neoreul'
Yeongweonhagie
You and I
Teojineun nunmuri
Malhajana
Nan geunyang jeonbu deonjin geoya
Amureon mangseolim ttawido
Meottaero kkeullyeotteon geudaero
Oh my baby dallyeoga aneulge
I love neoye modeun geot, nae jeonbuin neo
Urineun yeongweon
We are one
Jeonyul soge tteugeoun geu mameul deonjeo
Just like a love bomb
We are one
Girls, we are forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, we're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
Nal kkok ana jeolttae notchiji ma
Gaseumi ttwijana
Dashineun apahaji ma
Neoye maeumeul
Urin da ara
Da ara
Nae gyeote isseo jweo
I sungando majimakcheoreom
You know your love is crazy hangsang geuraetji
Oh my baby saranghae gieokhae
I love neoye modeun geot, nae jeonbuin neo
Urineun yeongweon
We are one
Jeonyul soge tteugeoun geu mameul deonjeo
Just like a love bomb
We are one
Girls, we are forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, we're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
Eonjena neoye gyeote itgo shipeunde
Neol saenggakamyeon ganghaejeo
There's no one like you, no one like you
Uri kkok yeongweonhaja
Uri meomun i sesangeseo
Nege malhaesseo
Dashi taeeonado neol saranghalge
Cause we are the one
I love neoye (Ooh I Love naye)
Modeun geot nae jeonbuin neo (jeonbuin neo)
Urineun yeongweon (Ooh)
We are one
Jeonyul soge (geu jeonyul soge)
Tteugeoun geu mameul deonjeo
Just like a love bomb (Just like a love bomb)
We are one
Girls, we are forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, we're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
[Korean:]
FOREVER 1
It's love It's love
We're not stopping
네가 머문 이 세상이 더
아름다운 건
겁 없이 외치던 말 '사랑해 너를'
영원하기에
You and I
터지는 눈물이
말하잖아
난 그냥 전부 던진 거야
아무런 망설임 따위도
멋대로 끌렸던 그대로
Oh my baby 달려가 안을게
I love 너의 모든 것, 내 전부인 너
우리는 영원
We are one
전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져
Just like a love bomb
We are one
Girls, we are forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, we're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
날 꼭 안아 절대 놓치지 마
가슴이 뛰잖아
다시는 아파하지 마
너의 마음을
우린 다 알아
다 알아
내 곁에 있어 줘
이 순간도 마지막처럼
You know your love is crazy 항상 그랬지
Oh my baby 사랑해 기억해
I love 너의 모든 것, 내 전부인 너
우리는 영원
We are one
전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져
Just like a love bomb
We are one
Girls, we are forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, we're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
언제나 너의 곁에 있고 싶은데
널 생각하면 강해져
There's no one like you, no one like you
우리 꼭 영원하자
우리 머문 이 세상에서
네게 말했어
다시 태어나도 널 사랑할게
Cause we are the one
I love 너의 (Ooh I Love 나의)
모든 것 내 전부인 너 (전부인 너)
우리는 영원 (Ooh)
We are one
전율 속에 (그 전율 속에)
뜨거운 그 맘을 던져
Just like a love bomb (Just like a love bomb)
We are one
Girls, we are forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, we're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
[English translation:]
FOREVER 1
It's love It's love
We're not stopping
Just by being in it
You make the world more beautiful
"I love you," you would say out loud
Fearless and forever
You and I
Tears spill over
The stories they tell
That I simply gave my all
Like when there was no hesitation at all
Following my heart
Oh my baby, I'll run to you and hold you
I love all of you, my everything
We are forever
We are one
Give in your passionate heart for this excitement
Just like a love bomb
We are one
Girls, we are forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, we're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
Hold me close, never let go
The heart is racing
Don't ever be hurt again
What you have in mind
We all know
Everything
Stay by my side
As if it's the end, this moment
You know your love is crazy, always was
Oh my baby, let's love and remember
I love all of you, my everything
We are forever
We are one
Give in your passionate heart for the excitement
Just like a love bomb
We are one
Girls, we are forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, we're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
Want to be with you always
I become stronger when I think of you
There's no one like you, no one like you
Swear we'll be together forever
As we lived through this world
I said to you
I will love you again in my next life
Cause we are the one
I love all of you,
My everything
We are forever
We are one
Give in your passionate heart
For the excitement
Just like a love bomb
We are one
Girls, we are forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, we're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, we're still FOREVER 1)
Lucky Like That lyrics - Girls' Generation
Gidaryeoon sowondeuri
Oneullo da irwojyeotdeusi
Aljana urin lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
Heureuneun sigani gaji ankil
Gijeogi itgil nan gidaryeosseo
Ijen ara byeonhameopsi gachi
Jikin sowoni nae haenguningeol
Geuryeowatdeon ne nunbicheul
Myeot beonigo jaeyeonhadeusi
Neul jigeumcheoreom lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
Gidaryeoon sowondeuri
Oneullo da irwojyeotdeusi
Aljana urin lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
Cheoeum bon sunganbuteo imi
Dasi mannan segye sok urin
Unmyeongcheoreom tto lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
Nega soneul heundeulmyeon ttokgachi
Useumyeo jamsi geonneneun insa, uh
Urin imi heeojimi anin
Annyeongui uimil jal algo isseo
Sumaneun byeol gaunde uri
Hannune seorol chajatdeusi
Nuneul matchumyeon lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
Cheoeum bon sunganbuteo imi
Dasi mannan segye sok urin
Unmyeongcheoreom tto lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
You and me, nunbusin
Jakbyeol dwi mannagil
I modeun sungani
Seororeul binnaegil, oh
Lucky like that, we're lucky like that
Lucky like that
Lucky like that
Sumaneun byeol gaunde uri
Hannune seorol chajatdeusi
Nuneul matchumyeon lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
Gidaryeoon sowondeuri
Oneullo da irwojyeotdeusi
Aljana urin lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
Cheoeum bon sunganbuteo imi
Dasi mannan segye sok urin
Unmyeongcheoreom tto lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
[Korean:]
기다려온 소원들이
오늘로 다 이뤄졌듯이
알잖아 우린 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
흐르는 시간이 가지 않길
기적이 있길 난 기다렸어
이젠 알아 변함없이 같이
지킨 소원이 내 행운인걸
그려왔던 네 눈빛을
몇 번이고 재연하듯이
늘 지금처럼 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
기다려온 소원들이
오늘로 다 이뤄졌듯이
알잖아 우린 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
처음 본 순간부터 이미
다시 만난 세계 속 우린
운명처럼 또 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
네가 손을 흔들면 똑같이
웃으며 잠시 건네는 인사, uh
우린 이미 헤어짐이 아닌
안녕의 의밀 잘 알고 있어
수많은 별 가운데 우리
한눈에 서롤 찾았듯이
눈을 맞추면 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
처음 본 순간부터 이미
다시 만난 세계 속 우린
운명처럼 또 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
You and me, 눈부신
작별 뒤 만나길
이 모든 순간이
서로를 빛내길, oh
Lucky like that, we're lucky like that
Lucky like that
Lucky like that
수많은 별 가운데 우리
한눈에 서롤 찾았듯이
눈을 맞추면 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
기다려온 소원들이
오늘로 다 이뤄졌듯이
알잖아 우린 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
처음 본 순간부터 이미
다시 만난 세계 속 우린
운명처럼 또 lucky like that
Lucky like that, we're lucky like that
Seventeen lyrics - Girls' Generation
Maja i neukkim
Machi hollin deusi
Neoege ikkeullyeo
Kkaeeona seventeen
Tteugeopdeon summer night, yeah
Ne nuneul majuhal ttaemyeon
Nunbusige uriman gadeukaetdeon
Kkaeeona seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
I gibun seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
Kkaeeona seventeen
Saeparan na saeppalgan cheok
Eoseolpeun move
Uril bichudeon full moon
Oh no
Jogeumeun shy
But bunmyeonghan sign
Sumsori sai
Neol baraman boge dwae, yeah
Yeojeonhi ttokgateun feeling ajjilhan tteollim
Oraen sigan jina ireoke (neon)
Dasi nae ape (oh neon)
Neon machi keun soyongdori
Gangnyeolhan kkeullim
Deoneun mangseorim hana eopsi
Neol hyanghae dagagago sipeo
Geurae i neukkim
Machi hollin deusi
Neoege ikkeullyeo
Kkaeeona seventeen
Heundeullim eomneun
Neoui nunbit soge
Gadeuki beonjin
Nae moseup seventeen
Kkaeeona seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
I gibun seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
Kkaeeona seventeen
When I was seventeen
Amudo mollae pin
Kkocheuro gireul chaewo
Deo wonhaneun daero
Now I'm grown up
Wiser, see me acting up
Choeseonui seontaegeuro chaenggyeowasseo
Jogeumui huhoedo eopseo
Naui yegami ireoke malhae
Nan teullin jeogi eopseuni
Mamkkeot nal heundeureo geuraedo dwae
Deo orae mamui bulgiri taoreuge
Modeun bamui saekkkari seonmyeonghaejyeo
Tteollyeowa (yeah, yeah, yeah)
Ne apui na (ne apui na)
Gakkai dagawa bwa
So everything changes
Hanadoen neukkim
Iksukan ongi
Dasi pieonaneun
Uriui seventeen
Heundeullim eomneun
Neoui nunbit soge
Gadeuki beonjin
Nae moseup seventeen
Kkaeeona seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
I gibun seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
Kkaeeona seventeen
Tell me it was love
Gateun mamin geol
Dagagalsurok
Geotjabeul su eopseo
Kkaeeona
Kkaeeona seventeen
[Korean:]
맞아 이 느낌
마치 홀린 듯이
너에게 이끌려
깨어나 seventeen
뜨겁던 summer night, yeah
네 눈을 마주할 때면
눈부시게 우리만 가득했던
깨어나 seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
이 기분 seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
깨어나 seventeen
새파란 나 새빨간 척
어설픈 move
우릴 비추던 full moon
Oh no
조금은 shy
But 분명한 sign
숨소리 사이
널 바라만 보게 돼, yeah
여전히 똑같은 feeling 아찔한 떨림
오랜 시간 지나 이렇게 (넌)
다시 내 앞에 (oh 넌)
넌 마치 큰 소용돌이
강렬한 끌림
더는 망설임 하나 없이
널 향해 다가가고 싶어
그래 이 느낌
마치 홀린 듯이
너에게 이끌려
깨어나 seventeen
흔들림 없는
너의 눈빛 속에
가득히 번진
내 모습 seventeen
깨어나 seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
이 기분 seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
깨어나 seventeen
When I was seventeen
아무도 몰래 핀
꽃으로 길을 채워
더 원하는 대로
Now I'm grown up
Wiser, see me acting up
최선의 선택으로 챙겨왔어
조금의 후회도 없어
나의 예감이 이렇게 말해
난 틀린 적이 없으니
맘껏 날 흔들어 그래도 돼
더 오래 맘의 불길이 타오르게
모든 밤의 색깔이 선명해져
떨려와 (yeah, yeah, yeah)
네 앞의 나 (네 앞의 나)
가까이 다가와 봐
So everything changes
하나된 느낌
익숙한 온기
다시 피어나는
우리의 seventeen
흔들림 없는
너의 눈빛 속에
가득히 번진
내 모습 seventeen
깨어나 seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
이 기분 seventeen
Oh-oh-oh-oh, ay
깨어나 seventeen
Tell me it was love
같은 맘인 걸
다가갈수록
걷잡을 수 없어
깨어나
깨어나 seventeen
Villain lyrics - Girls' Generation
Yeah, unit 15 to dispatch, over
In pursuit of a black vehicle
Plaque number GG805
Yeah, we are gonna need backup
Moduga sumjugin dosi
I bameun sori eomneun paenik
Neoreul jikyeojul hero daesin
Yeoreodulge yeogi back seat
Trust me
Pojangdoro beoseona
Off roadro drive in
Geulkigo buseojyeo deo funhan seontaekji
Jjotgineun ge anya apseogal ppuniji yeah
Geobi eopseojimyeon jilsurok
Get funny
Rureul beoseonamyeon swiwojyeo
Don't worry
Don't doubt it
I'm about it
This is the way
Aseuraseulhan Game
Jigeumbuteo play
Call me the villain 'cause I'm busy killin' it
Aye, aye, aye
Caught up
Caught up
Ne gidaeboda wanbyeokan nareul wonhae
Call me the villain 'cause
Jjago chineun teure bakin
An bwado bon geot gateun ending
Wanbyeokan billeonui taiming
Ijjeumeseo start counting
Three, two, one
Trust me
Eodil bwado copy cat kaerikteoppuniji
Aemaehage ssehan cheok ttak jilsaegini
Jjilleodo pi han bangul an nal jeongdon dwaeyaji yeah
Nal deo sileohamyeon halsurok
Get funny
Bami gipeojimyeon jilsurok
Get lucky
Don't doubt it
I'm about it
Ppeonppeonhaejyeodo gwaenchana
Say you want it
Wonhandamyeon gajyeoya hae
Keep running
Don't doubt it
I'm about it
This is the way
Aseuraseulhan game
Jigeumbuteo play
Call me the villain 'cause I'm busy killin' it
Aye, aye, aye
Caught up
Caught up
Ne gidaeboda wanbyeokan nareul wonhae
Call me the villain 'cause I'm busy killin'
Deo haebwa nan eotteon wigiedo
Hwieojinda haedo bureojijin ana
Hwangnyanghan gwangyareul garojilleo
Moraebaramirado ireukyeo julge
Oh, oh
This is the way
Aseuraseulhan game
Jigeumbuteo play
Call me the villain 'cause I'm busy killin' it
Aye, aye, aye
Caught up
Caught up
Ne gidaeboda wanbyeokan nareul wonhae
Call me the villain 'cause I'm busy killin'
[Korean:]
Yeah, unit 15 to dispatch, over
In pursuit of a black vehicle
Plaque number GG805
Yeah, we are gonna need backup
모두가 숨죽인 도시
이 밤은 소리 없는 패닉
너를 지켜줄 hero 대신
열어둘게 여기 back seat
Trust me
포장도로 벗어나
Off road로 drive in
긁히고 부서져 더 fun한 선택지
쫓기는 게 아냐 앞서갈 뿐이지 yeah
겁이 없어지면 질수록
Get funny
룰을 벗어나면 쉬워져
Don't worry
Don't doubt it
I'm about it
This is the way
아슬아슬한 Game
지금부터 play
Call me the villain 'cause I'm busy killin' it
Aye, aye, aye
Caught up
Caught up
네 기대보다 완벽한 나를 원해
Call me the villain 'cause
짜고 치는 틀에 박힌
안 봐도 본 것 같은 엔딩
완벽한 빌런의 타이밍
이쯤에서 start counting
Three, two, one
Trust me
어딜 봐도 copy cat 캐릭터뿐이지
애매하게 쎄한 척 딱 질색이니
찔러도 피 한 방울 안 날 정돈 돼야지 yeah
날 더 싫어하면 할수록
Get funny
밤이 깊어지면 질수록
Get lucky
Don't doubt it
I'm about it
뻔뻔해져도 괜찮아
Say you want it
원한다면 가져야 해
Keep running
Don't doubt it
I'm about it
This is the way
아슬아슬한 game
지금부터 play
Call me the villain 'cause I'm busy killin' it
Aye, aye, aye
Caught up
Caught up
네 기대보다 완벽한 나를 원해
Call me the villain 'cause I'm busy killin'
더 해봐 난 어떤 위기에도
휘어진다 해도 부러지진 않아
황량한 광야를 가로질러
모래바람이라도 일으켜 줄게
Oh, oh
This is the way
아슬아슬한 game
지금부터 play
Call me the villain 'cause I'm busy killin' it
Aye, aye, aye
Caught up
Caught up
네 기대보다 완벽한 나를 원해
Call me the villain 'cause I'm busy killin'
You Better Run lyrics - Girls' Generation
Bunmyeonghi malhaesseotji
Deo meotjin na doeneun geunal gapajugetdago
Jigeumin geol, I'm ready
Nal killing me, killing mehan sigan dollyeojulge
Nae seontaek, I'm back
And ganghaejyeo jeonsacheoreom mujanghan chae, ah
Neon amado chaotic
Wae geureoge you better runhara geuraetjana
Simpanui sunganiya nareul bwa
Tteoollyeo modeun ne gwageo da
Dalge badayaji neoui joe
Yeah, all your fault
Nega sijakaesseo, devil (Hey)
Bamsae bimyeong sorin double (Hey)
Neoreul muneotteuril trouble (Hey)
Naega kkeunnael geoya, devil (Hey)
On sabangi ashes
Koneoro nalkaropge jom deo morabutyeo
Ginjangkkaji smashing
Geureoke bireobwado amu soyongeopseo
Maeneo eopseotdeon neol
Jiogeuro geodeochallae, no more stress, ah
Neon naege malhae, savage
But jeongmallo museoun geon ije sijagin geol
Kkabulji mallaetjana nareul bwa
Gapajulge yak ollyeotdeon beol
Dalge badayaji neoui joe
Yeah, all your fault
Nega sijakaesseo, devil (Hey)
Bamsae bimyeong sorin double (Hey)
Neoreul muneotteuril trouble (Hey)
Naega kkeunnael geoya, devil (Devil, hey)
Ah, saeroi taeeona
So now, I feel alive
Nega sijakaesseo, devil
Naega kkeunnael geoya, devil
Nega sijakaesseo, devil (Hey) (Hey, I'm a devil)
Bamsae bimyeong sorin double (Hey) (bimyeongeul neon, hey)
Neoreul muneotteuril trouble (Hey) (no, no)
Naega kkeunnael geoya, devil (Devil, hey; Hey)
Devil
[Korean:]
분명히 말했었지
더 멋진 나 되는 그날 갚아주겠다고
지금인 걸, I'm ready
날 killing me, killing me한 시간 돌려줄게
내 선택, I'm back
And 강해져 전사처럼 무장한 채, ah
넌 아마도 chaotic
왜 그러게 you better run하라 그랬잖아
심판의 순간이야 나를 봐
떠올려 모든 네 과거 다
달게 받아야지 너의 죄
Yeah, all your fault
네가 시작했어, devil (Hey)
밤새 비명 소린 double (Hey)
너를 무너뜨릴 trouble (Hey)
내가 끝낼 거야, devil (Hey)
온 사방이 ashes
코너로 날카롭게 좀 더 몰아붙여
긴장까지 smashing
그렇게 빌어봐도 아무 소용없어
매너 없었던 널
지옥으로 걷어찰래, no more stress, ah
넌 내게 말해, savage
But 정말로 무서운 건 이제 시작인 걸
까불지 말랬잖아 나를 봐
갚아줄게 약 올렸던 벌
달게 받아야지 너의 죄
Yeah, all your fault
네가 시작했어, devil (Hey)
밤새 비명 소린 double (Hey)
너를 무너뜨릴 trouble (Hey)
내가 끝낼 거야, devil (Devil, hey)
Ah, 새로이 태어나
So now, I feel alive
네가 시작했어, devil
내가 끝낼 거야, devil
네가 시작했어, devil (Hey) (Hey, I'm a devil)
밤새 비명 소린 double (Hey) (비명을 넌, hey)
너를 무너뜨릴 trouble (Hey) (no, no)
내가 끝낼 거야, devil (Devil, hey; Hey)
Devil
Closer lyrics - Girls' Generation
Seontaegeun gakjaui mok
Geureoke mareul haedo
Neon jaego gyesanhae (Oh)
Sarangeul pandanhal jagyeok
Geu nuguegedo eopseo
Soljikan gamjeonge matgyeo
Aniya nan second best, no, no
Swiun chance, no, no
Eoseo kkeonae modeun your truth
Chimmungman maemdon time
Danjoroun line
Hankkeot heutteuryeo what you gotta do
Nal chaewojul jinsim geu hanmadi
Ne hanmadiro sseo naeryeogal story
Geu gyeolmal ttawin sanggwaneopdan deusi
Geunyang naegero closer
Jujeohadeon jinsim geu hanmadi
Neodo hoksi nawa ttokgatdamyeon
Binteum sail jujeo eopsi danggyeo
Deo gakkai closer
Hey, boy, igijeogiji
Na yeoksi machangaji
Oh jakku maneun geol gamchwo
Ne paereul sonane garyeo
Oh boy, don't be silly
Kkok nollideut geojinmalhae
But modu naege deureona
Mam eomneun deuthan yeongin no, no
Yateunsuneun no, no
Sumgil pillyo eopseo your truth
Heulleoman ganeun time
Jiwojineun line
Ijen malhaebwa da what you gonna do
Nal chaewojul jinsim geu hanmadi
Ne hanmadiro sseo naeryeogal story
Geu gyeolmal ttawin sanggwaneopdan deusi
Geunyang naegero closer
Jujeohadeon jinsim geu hanmadi
Neodo hoksi nawa ttokgatdamyeon
Binteum sail jujeo eopsi danggyeo
Deo gakkai closer
(Get-get closer, get-get-get closer)
Nan wonhae Real love
Geuge neoyeoyaman hae deo
Closer, closer, closer
(Get-get closer, get-get-get closer)
Nan wonhae real love
Neoman naege wajundamyeon
Closer, closer, closer
Nal chaewojul jinsim geu hanmadi
Ne hanmadiro sseo naeryeogal story
Geu gyeolmal ttawin sanggwaneopdan deusi
Geunyang naegero closer
(Get-get closer, get-get-get closer)
Jujeohadeon jinsim geu hanmadi
Neodo hoksi nawa ttokgatdamyeon
Binteum sail jujeo eopsi danggyeo
Deo gakkai closer
(Get-get closer, get-get-get closer)
[Korean:]
선택은 각자의 몫
그렇게 말을 해도
넌 재고 계산해 (Oh)
사랑을 판단할 자격
그 누구에게도 없어
솔직한 감정에 맡겨
아니야 난 second best, no, no
쉬운 chance, no, no
어서 꺼내 모든 your truth
침묵만 맴돈 time
단조로운 line
한껏 흩트려 what you gotta do
날 채워줄 진심 그 한마디
네 한마디로 써 내려갈 story
그 결말 따윈 상관없단 듯이
그냥 내게로 closer
주저하던 진심 그 한마디
너도 혹시 나와 똑같다면
빈틈 사일 주저 없이 당겨
더 가까이 closer
Hey, boy, 이기적이지
나 역시 마찬가지
Oh 자꾸 많은 걸 감춰
네 패를 손안에 가려
Oh boy, don't be silly
꼭 놀리듯 거짓말해
But 모두 내게 드러나
맘 없는 듯한 연긴 no, no
얕은수는 no, no
숨길 필요 없어 your truth
흘러만 가는 time
지워지는 line
이젠 말해봐 다 what you gonna do
날 채워줄 진심 그 한마디
네 한마디로 써 내려갈 story
그 결말 따윈 상관없단 듯이
그냥 내게로 closer
주저하던 진심 그 한마디
너도 혹시 나와 똑같다면
빈틈 사일 주저 없이 당겨
더 가까이 closer
(Get-get closer, get-get-get closer)
난 원해 Real love
그게 너여야만 해 더
Closer, closer, closer
(Get-get closer, get-get-get closer)
난 원해 real love
너만 내게 와준다면
Closer, closer, closer
날 채워줄 진심 그 한마디
네 한마디로 써 내려갈 story
그 결말 따윈 상관없단 듯이
그냥 내게로 closer
(Get-get closer, get-get-get closer)
주저하던 진심 그 한마디
너도 혹시 나와 똑같다면
빈틈 사일 주저 없이 당겨
더 가까이 closer
(Get-get closer, get-get-get closer)
Mood Lamp lyrics - Girls' Generation
Aswiun eodumi beonjyeoganeun sai
Goyohan nae pume swieogado dwae
Du nunapi cheoncheonhi bame muldeul dongan
Nan pogeunhi yeojeonhi hamkkeil teni
Janjanhan nae mameul jomyeong sama
Jogeumssik nogagal i bam oh-oh
Nareunhan pyojeongi areumdawo
Gamanhi nuneul gama bwa
Ne mameul bichullae (oh, yeah, baby)
Oeropji anke (ooh)
Neoreul bichullae (feel so good)
I would fit you well
(Uh, let me show you)
Godanhan oneuri jinagadorok (jinagadorok)
Deo dajeonghi nun matchugo gamssa aneumyeo
Euneunhan cheoneul bulbit sama
Goyohi jamdeuneun ne mam oh
Sallangin keoteune naerin flowers
Gamanhi nuneul gama bwa
Ne mameul bichullae (oh, yeah, baby)
Oeropji anke (oh, let me show you)
Neoreul bichullae (come here, babe, let me show you)
I would fit you well (ooh)
Ne kkumsogui nae nunbit sok light
Deo gipi jeonhae jugo sipeo (forever)
Byeonchi aneul mam jugo sipeo (forever)
Oh
Neul soksagineun kkum seumyeodeulge
Ne changgae dalbit jumuneul geolji
Pogeunhaejin mood nae gyeoteseo
Maeil pyeonanhi geudae jamdeulgil
Neoreul bichulge
Neoreul bichulge
Neoreul bichulge (Oh, baby)
I would fit you well
Come here, let me show you, baby
Let me show you
Ne kkumsogui nae nunbit sok light
Deo gipi jeonhae jugo sipeo (forever)
Byeonchi aneul mam jugo sipeo (forever)
(Feel so right)
(Baby if we try, we could last)
Ne mamsogui nae bicheun so shine
Bamsaewo jeonhal ttaseuham sok (forever)
Urin ojik seororeul bichwo (forever)
Oh
Uh
Turn on my light
[Korean:]
아쉬운 어둠이 번져가는 사이
고요한 내 품에 쉬어가도 돼
두 눈앞이 천천히 밤에 물들 동안
난 포근히 여전히 함께일 테니
잔잔한 내 맘을 조명 삼아
조금씩 녹아갈 이 밤 oh-oh
나른한 표정이 아름다워
가만히 눈을 감아 봐
네 맘을 비출래 (oh, yeah, baby)
외롭지 않게 (ooh)
너를 비출래 (feel so good)
I would fit you well
(Uh, let me show you)
고단한 오늘이 지나가도록 (지나가도록)
더 다정히 눈 맞추고 감싸 안으며
은은한 체온을 불빛 삼아
고요히 잠드는 네 맘 oh
살랑인 커튼에 내린 flowers
가만히 눈을 감아 봐
네 맘을 비출래 (oh, yeah, baby)
외롭지 않게 (oh, let me show you)
너를 비출래 (come here, babe, let me show you)
I would fit you well (ooh)
네 꿈속의 내 눈빛 속 light
더 깊이 전해 주고 싶어 (forever)
변치 않을 맘 주고 싶어 (forever)
Oh
늘 속삭이는 꿈 스며들게
네 창가에 달빛 주문을 걸지
포근해진 mood 내 곁에서
매일 편안히 그대 잠들길
너를 비출게
너를 비출게
너를 비출게 (Oh, baby)
I would fit you well
Come here, let me show you, baby
Let me show you
네 꿈속의 내 눈빛 속 light
더 깊이 전해 주고 싶어 (forever)
변치 않을 맘 주고 싶어 (forever)
(Feel so right)
(Baby if we try, we could last)
네 맘속의 내 빛은 so shine
밤새워 전할 따스함 속 (forever)
우린 오직 서로를 비춰 (forever)
Oh
Uh
Turn on my light
Summer Night (완벽한 장면) lyrics - Girls' Generation
Ne son jabeul ttae
Miso jitge dwae
Wanbyeokan jangmyeon jeo haeneun jigo
Gwitgae ullin chagaun tansan sori
Tteooreun Moon
Dalbit bichin nun
Gipeojin Story uri Story yeah
Barami saljjak bureodo
Yeojeonhi gonggin sikji anko
Uril gamssan ondoman Yeah yeah
Nopajyeoman ganeun bam Uh uh
Gakkawojin sai (Yeah yeah yeah)
Nanugopeun bimil
I mameul matgyeobollae yeah
Ne son jabeul ttae
Gin yeoreum sijakdwae
Seuchyeo ganeun deoun gonggi soge muldeun bam
Aswipgiman hae
Neol bogo isseul ttaen
Modeun jangmyeon meomchwosseumyeon haneun yeoreumbam
I bam
Naui jarin neoui yeop Yeah
Haneul wiro naerin byeol Yeah
Eoneusaenga neowa maeil
Hamkke Oh yeah oh yeah
Saeeo naon useum
I bameul geonneo
Beonjyeoga meolli
Onbameul neoro chaewo
Gyesok chatge dwae neon yeoreumnarui geuneul
Haru jongil galjeung nadeut wonhage doen iyu
Jjalgiman han sigane
Aswiun mame
Neoege gidae
Pume gidae
Ne son jabeul ttae (Uh)
Gin yeoreum sijakdwae
Seuchyeo ganeun deoun gonggi soge muldeun bam (i bam)
Aswipgiman hae
Neol bogo isseul ttaen
Modeun sigan meomchwosseumyeon haneun yeoreumbam
I bam
Gipeojin nundongja (gipeoga)
Geu soge neowa na (Ah)
Haengbokan i sungan (i sungan)
Uriui yeoreumbam
Wanbyeokan i bam
Gin yeoreum kkeunnal ttae
Modeun gyejeol hamkke bonael uril geuryeo nan
Miso jitge dwae (Yeah yeah)
Neol bogo isseul ttaen (Babe I love you)
Gieok soge orae ganjikal i yeoreumbam
I bam
[Korean:]
네 손 잡을 때
미소 짓게 돼
완벽한 장면 저 해는 지고
귓가에 울린 차가운 탄산 소리
떠오른 Moon
달빛 비친 눈
깊어진 Story 우리 Story yeah
바람이 살짝 불어도
여전히 공긴 식지 않고
우릴 감싼 온도만 Yeah yeah
높아져만 가는 밤 Uh uh
가까워진 사이 (Yeah yeah yeah)
나누고픈 비밀
이 맘을 맡겨볼래 yeah
네 손 잡을 때
긴 여름 시작돼
스쳐 가는 더운 공기 속에 물든 밤
아쉽기만 해
널 보고 있을 땐
모든 장면 멈췄으면 하는 여름밤
이 밤
나의 자린 너의 옆 Yeah
하늘 위로 내린 별 Yeah
어느샌가 너와 매일
함께 Oh yeah oh yeah
새어 나온 웃음
이 밤을 건너
번져가 멀리
온밤을 너로 채워
계속 찾게 돼 넌 여름날의 그늘
하루 종일 갈증 나듯 원하게 된 이유
짧기만 한 시간에
아쉬운 맘에
너에게 기대
품에 기대
네 손 잡을 때 (Uh)
긴 여름 시작돼
스쳐 가는 더운 공기 속에 물든 밤 (이 밤)
아쉽기만 해
널 보고 있을 땐
모든 시간 멈췄으면 하는 여름밤
이 밤
깊어진 눈동자 (깊어가)
그 속에 너와 나 (Ah)
행복한 이 순간 (이 순간)
우리의 여름밤
완벽한 이 밤
긴 여름 끝날 때
모든 계절 함께 보낼 우릴 그려 난
미소 짓게 돼 (Yeah yeah)
널 보고 있을 땐 (Babe I love you)
기억 속에 오래 간직할 이 여름밤
이 밤
Freedom lyrics - Girls' Generation
Tu-tu-tu-tu, rru
Gabyeoun momjise
Nalgaereul dan deuthae
Gureum wireul geonneun du balkkeut
Matdaeun siseone
Seororeul dameun chae
Gipeojineun i bam kkeuteomneun kkum
Neowa hamkke isseul ttae
Mollatdeon nal boge dwae
Sumgyeowatdeon nal kkaewonae
Nal gamssaoneun i neukkime nareul matgyeo
Matchwoga dulmanui rhythm
Neukkyeobwa dulmanui freedom
Nan chamawatdeon bonneungjeogin sumeul naeswieo
Matchwoga wanbyeokan rhythm
Neukkyeobwa wanbyeokan freedom
Jungsimeul ileodo (geunyang dwo)
Amudo boji anneun got
Eodupgodo gipeun in my heart
Dagaon sumgyeore
Muneojyeo eoneusae
Neon gyeonggyega heuryeojige hae
Natseol mankeum saeropge
Nareunhaejin gibune
Bon jeok eomneun nal wonhae
Nal gamssaoneun i neukkime nareul matgyeo
Matchwoga dulmanui rhythm
Neukkyeobwa dulmanui freedom
Nan chamawatdeon bonneungjeogin sumeul naeswieo
Matchwoga wanbyeokan rhythm
Neukkyeobwa wanbyeokan freedom
Hanaro matchwojin rhythm
Nae ane kkaeeonan freedom
Deoeopsi wanbyeokan rhythm
Baradeon i sungan freedom
Bimilseureoun dalbinmajeo sweet
Namaneul dameun your eyes
I freedom kkaeji aneul dream
Seororeul deo araga
Nal jayuropge hae
Da jiwonaego dulman saegin chae
Deo soksangnyeo
Mami ganeun geudaero
Nal gamssaoneun i neukkime nareul matgyeo
(I neukkime nareul matgyeo oh)
Matchwoga dulmanui rhythm
Neukkyeobwa dulmanui freedom
Nan chamawatdeon bonneungjeogin sumeul naeswieo
(Neowa na oh freedom)
Matchwoga wanbyeokan rhythm (matchwoga oh)
Neukkyeobwa wanbyeokan freedom
Hanaro matchwojin rhythm
Nae ane kkaeeonan freedom (jayurowo oh)
Hanaro matchwojin rhythm (hanaga doeneun freedom)
Nae ane kkaeeonan freedom
Deoeopsi wanbyeokan rhythm (Yeah)
Baradeon i sungan freedom
Deoeopsi wanbyeokan rhythm
Baradeon i sungan freedom
[Korean:]
Tu-tu-tu-tu, rru
가벼운 몸짓에
날개를 단 듯해
구름 위를 걷는 두 발끝
맞닿은 시선에
서로를 담은 채
깊어지는 이 밤 끝없는 꿈
너와 함께 있을 때
몰랐던 날 보게 돼
숨겨왔던 날 깨워내
날 감싸오는 이 느낌에 나를 맡겨
맞춰가 둘만의 rhythm
느껴봐 둘만의 freedom
난 참아왔던 본능적인 숨을 내쉬어
맞춰가 완벽한 rhythm
느껴봐 완벽한 freedom
중심을 잃어도 (그냥 둬)
아무도 보지 않는 곳
어둡고도 깊은 in my heart
다가온 숨결에
무너져 어느새
넌 경계가 흐려지게 해
낯설 만큼 새롭게
나른해진 기분에
본 적 없는 날 원해
날 감싸오는 이 느낌에 나를 맡겨
맞춰가 둘만의 rhythm
느껴봐 둘만의 freedom
난 참아왔던 본능적인 숨을 내쉬어
맞춰가 완벽한 rhythm
느껴봐 완벽한 freedom
하나로 맞춰진 rhythm
내 안에 깨어난 freedom
더없이 완벽한 rhythm
바라던 이 순간 freedom
비밀스러운 달빛마저 sweet
나만을 담은 your eyes
이 freedom 깨지 않을 dream
서로를 더 알아가
날 자유롭게 해
다 지워내고 둘만 새긴 채
더 속삭여
맘이 가는 그대로
날 감싸오는 이 느낌에 나를 맡겨
(이 느낌에 나를 맡겨 oh)
맞춰가 둘만의 rhythm
느껴봐 둘만의 freedom
난 참아왔던 본능적인 숨을 내쉬어
(너와 나 oh freedom)
맞춰가 완벽한 rhythm (맞춰가 oh)
느껴봐 완벽한 freedom
하나로 맞춰진 rhythm
내 안에 깨어난 freedom (자유로워 oh)
하나로 맞춰진 rhythm (하나가 되는 freedom)
내 안에 깨어난 freedom
더없이 완벽한 rhythm (Yeah)
바라던 이 순간 freedom
더없이 완벽한 rhythm
바라던 이 순간 freedom
Paper Plane (종이비행기) lyrics - Girls' Generation
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha, ha-ha-ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) Ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) Ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) Ha-ha
Ha, ha-ha-ha-ha
Hey, gidaryeowatjana maeil
Baram ttara geurin rail
Ja naraolla haneullo, yeah
Sesangi jagajil ttaemyeon
Duryeoun mam igyeonaen seollem
Deo isang geokjeong ttawin eopseo, yeah
Narabolkka eodideun supyeongseon kkeutkkaji
Dasi hanbeon ttuiuneun naui iyagi
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Nalgaereul pyeolchyeo
Nal bangineun huin gureum modeun ge kkumgatji
Ttadeuthan jeo haetsareun mameul hwigamji
Oh, oh-oh, oh-oh
Naege jeonhaejin jageun seonmul
Himkkeot nara nopeun goseuro
Han georeum deo naeditgo
Yeah, yeah, yeah, yeah
Dasi namanui sesangeuro
Nareul gidarigo inneun got
Jitgo pureun haneullo
Chumeul chudeut
Idaero meomchuji ma, fly away
Matdaeun baram ttara jogeum deo nan meolli
I sungan neukkyeojineun gibun joeun tteollim
Oh, oh-oh, oh-oh
Yeongwonhi meomchuji ma, fly away
Hey, geosen baramgyeore sway
Heundeullyeodo on my way
Tto budichyeodo find a way
Yeorin nalgaero sesanggwa matdaa
Deo nopi deo nan oneuldo
Al su eomneun i teukbyeolhan ikkeullim bwa
Jeo haneullo nan
Tteonabolkka eodideun haruui kkeutkkaji
Moduege jeonhaneun naui iyagi
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Nalgaereul pyeolchyeo
Naraoreun nae moseup yeojeonhi kkumgatji
Challanhan jeo dalbicheun nareul bichuji
Oh, oh-oh, oh-oh
Bamsae seumyeodeun haneurui sum
Himkkeot nara nopeun goseuro
Han georeum deo naeditgo
Yeah, yeah, yeah, yeah
Dasi namanui sesangeuro
Nareul gidarigo inneun got
Jitgo pureun haneullo
Chumeul chudeut
Idaero meomchuji ma, fly away
Uh, ajjilhan jeongjeom sogui jeonyul, yeah
Ooh, haneullo haneullo haneopsi nunbusidorok
Nan gidaryeosseo oneureul itorok banjjagin
Challanhaejin sunganeul ijeul suga eopji
All day long, go, go, go, go
Deo ppallajineun sokdo
Nan meomchul suga eopji
Han beon deo
Himkkeot nara nopeun goseuro
Han georeum deo naeditgo (Go)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Naega baradeon geugoseuro
Naega geuryeowatdeon goseuro (naragal junbihae)
Jeogi malgeun haneul sok
Kkumeul kkudeut
Idaero meomchuji ma, fly away
Matdaeun baram ttara jogeum deo nan meolli
I sungan neukkyeojineun gibun joeun tteollim
Oh, oh-oh, oh-oh
Yeongwonhi meomchuji ma, fly away
Jjarithan gibun ttara han beon deo nan meolli
Geu sungan majuhaneun saerowojin neukkim
Oh, oh-oh, oh-oh
Gyesok naraolla, fly away
[Korean:]
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha, ha-ha-ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) Ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) Ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) Ha-ha
Ha, ha-ha-ha-ha
Hey, 기다려왔잖아 매일
바람 따라 그린 rail
자 날아올라 하늘로, yeah
세상이 작아질 때면
두려운 맘 이겨낸 설렘
더 이상 걱정 따윈 없어, yeah
날아볼까 어디든 수평선 끝까지
다시 한번 띄우는 나의 이야기
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
날개를 펼쳐
날 반기는 흰 구름 모든 게 꿈같지
따듯한 저 햇살은 맘을 휘감지
Oh, oh-oh, oh-oh
내게 전해진 작은 선물
힘껏 날아 높은 곳으로
한 걸음 더 내딛고
Yeah, yeah, yeah, yeah
다시 나만의 세상으로
나를 기다리고 있는 곳
짙고 푸른 하늘로
춤을 추듯
이대로 멈추지 마, fly away
맞닿은 바람 따라 조금 더 난 멀리
이 순간 느껴지는 기분 좋은 떨림
Oh, oh-oh, oh-oh
영원히 멈추지 마, fly away
Hey, 거센 바람결에 sway
흔들려도 on my way
또 부딪혀도 find a way
여린 날개로 세상과 맞닿아
더 높이 더 난 오늘도
알 수 없는 이 특별한 이끌림 봐
저 하늘로 난
떠나볼까 어디든 하루의 끝까지
모두에게 전하는 나의 이야기
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
날개를 펼쳐
날아오른 내 모습 여전히 꿈같지
찬란한 저 달빛은 나를 비추지
Oh, oh-oh, oh-oh
밤새 스며든 하늘의 숨
힘껏 날아 높은 곳으로
한 걸음 더 내딛고
Yeah, yeah, yeah, yeah
다시 나만의 세상으로
나를 기다리고 있는 곳
짙고 푸른 하늘로
춤을 추듯
이대로 멈추지 마, fly away
Uh, 아찔한 정점 속의 전율, yeah
Ooh, 하늘로 하늘로 한없이 눈부시도록
난 기다렸어 오늘을 이토록 반짝인
찬란해진 순간을 잊을 수가 없지
All day long, go, go, go, go
더 빨라지는 속도
난 멈출 수가 없지
한 번 더
힘껏 날아 높은 곳으로
한 걸음 더 내딛고 (Go)
Yeah, yeah, yeah, yeah
내가 바라던 그곳으로
내가 그려왔던 곳으로 (날아갈 준비해)
저기 맑은 하늘 속
꿈을 꾸듯
이대로 멈추지 마, fly away
맞닿은 바람 따라 조금 더 난 멀리
이 순간 느껴지는 기분 좋은 떨림
Oh, oh-oh, oh-oh
영원히 멈추지 마, fly away
짜릿한 기분 따라 한 번 더 난 멀리
그 순간 마주하는 새로워진 느낌
Oh, oh-oh, oh-oh
계속 날아올라, fly away
Girls Are Back lyrics - Girls' Generation
Ey, I know it’s been a while
I don’t think we’ve got the girls out, woo
Woo, woo, woo, woo, yeah
(Uh, you feel that?)
It feels good, right?
Dress and Heels da wanbyeokaji
Eunmilhan nae hyanggikkaji
On mami kungkungdae deo dagagaji
Neo neo neo neo neol (hyanghaeseo)
All my girls seolle on mami
Saljjak gunggeumhae na eopdeon bami
Eolmana na na nal sowonhaewanneunji
Show me how you do it
Show me how you do it
Hey! Nan meomchwo noeun siganeul datugo
Hwaryeohage Show up
Oh gyeopchyeojin jomyeong sogeseo
Sumeul gipi deurimasyeo
Oh meomchwojin sesang sogeseo
Bitboda deo tteugeowo neon
Nae on momi noga deureo
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah sijakdoeneun Party night
Neon geunyang ttaraomyeon dwae
Get crazy, so crazy tto dasi sijakae
Oh modeun ge saerowojil ttae
Jigeum ne ape Girls Are Back
The Girls Are Back
(The Girls Are Back, yo girls back)
The Girls Are Back
(Girls Are Back in town)
Honja dokjeomhago sipji deo banjjakgeorineun nal
Gakkai Zoom, zoom, zoom
Nae mam sokkkaji da algo sipjana
Nan neoui on gamgageul kkaeugo
Deo sarojapgo No, no more, no
Neul gatatdeon ijeongpyoeseon dareun giri naegen eopseo
Oh siganeun bulkkochi dwaesseo
Jeo nopi meon haneureseo hwangholhi nallineun geol Oh
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah sijakdoeneun Party night
Neon geunyang ttaraomyeon dwae
Get crazy, so crazy tto dasi sijakae
Oh modeun ge saerowojil ttae
Jigeum ne ape Girls Are Back
Here the Girls Are Back
Here the Girls Are Back nal neukkyeo bwa
Neoreul apdohal, mameul deultteuge hal kkumi daga wa
Neomu pyeongbeomhan i bamdo teukbyeolhaejige hal geu mal
Neon aljana The Girls Are Back in town
Modeun geosi jejarireul chajeul ttae
Hey mudae wi juingongi doel geuttae
Come on gidaryeo watdeon sowon
(junbineun kkeunnasseo OK!)
Uh uriga dorawasseo Baby, come on
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah sijakdoeneun Party night
Neon geunyang ttaraomyeon dwae
Get crazy, so crazy tto dasi nollage
Yeoksareul neowa mandeulge
Dallyeoga jeonhae Girls Are Back
The Girls Are Back
(The Girls Are Back, girls back)
The Girls Are Back Girls Are Back
[Korean:]
Ey, I know it’s been a while
I don’t think we’ve got the girls out, woo
Woo, woo, woo, woo, yeah
(Uh, you feel that?)
It feels good, right?
Dress and Heels 다 완벽하지
은밀한 내 향기까지
온 맘이 쿵쿵대 더 다가가지
너 너 너 너 널 (향해서)
All my girls 설레 온 맘이
살짝 궁금해 나 없던 밤이
얼마나 나 나 날 소원해왔는지
Show me how you do it
Show me how you do it
Hey! 난 멈춰 놓은 시간을 다투고
화려하게 Show up
Oh 겹쳐진 조명 속에서
숨을 깊이 들이마셔
Oh 멈춰진 세상 속에서
빛보다 더 뜨거워 넌
내 온 몸이 녹아 들어
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah 시작되는 Party night
넌 그냥 따라오면 돼
Get crazy, so crazy 또 다시 시작해
Oh 모든 게 새로워질 때
지금 네 앞에 Girls Are Back
The Girls Are Back
(The Girls Are Back, yo girls back)
The Girls Are Back
(Girls Are Back in town)
혼자 독점하고 싶지 더 반짝거리는 날
가까이 Zoom, zoom, zoom
내 맘 속까지 다 알고 싶잖아
난 너의 온 감각을 깨우고
더 사로잡고 No, no more, no
늘 같았던 이정표에선 다른 길이 내겐 없어
Oh 시간은 불꽃이 됐어
저 높이 먼 하늘에서 황홀히 날리는 걸 Oh
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah 시작되는 Party night
넌 그냥 따라오면 돼
Get crazy, so crazy 또 다시 시작해
Oh 모든 게 새로워질 때
지금 네 앞에 Girls Are Back
Here the Girls Are Back
Here the Girls Are Back 날 느껴 봐
너를 압도할, 맘을 들뜨게 할 꿈이 다가 와
너무 평범한 이 밤도 특별해지게 할 그 말
넌 알잖아 The Girls Are Back in town
모든 것이 제자리를 찾을 때
Hey 무대 위 주인공이 될 그때
Come on 기다려 왔던 소원
(준비는 끝났어 OK!)
Uh 우리가 돌아왔어 Baby, come on
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah 시작되는 Party night
넌 그냥 따라오면 돼
Get crazy, so crazy 또 다시 놀라게
역사를 너와 만들게
달려가 전해 Girls Are Back
The Girls Are Back
(The Girls Are Back, girls back)
The Girls Are Back Girls Are Back
All Night lyrics - Girls' Generation
I like to party
A, algo issjanha
All Night urin bamsaedorok
Alright usgo nolgeoya
‘Cause We Hot & Sweet Baby
Yeoreumui jeonlyu gwireul ganjileobhil ttae (Alright)
Ne nune bichin bulkkochnori heundeullil ttae (Alright)
Babocheoreom dasi neol saranghage dwae
All Night All Night All Night
Eotteohge jinaesseo mudgo sipeunde
Neon jeongmaliji joha boyeoseo
Nado geunyang useobeolyeosseo (Smile together)
If we get it on sarange ppajimyeon
Mumohan i ibmajchum gyesokdoemyeon
Geojismalcheoreom seoro noga deureo
All Night All Night All Night
Sarangiran geon jeonghaejin geot eopseo
Heulleo neomchineun daero gaja heoni
I bamui Fever heumppeok deurimasyeo
All Night All Night All Night
Hey check check check check it let it go
I bam pati Chillin’ gipi jeomjeom tteugeowojigo
Eojjihal bareul moleun urideuldo
Seororeul maemdolgiman hago issgo
So drop it, just drop it on the floor
Geu nalgwa ttoggateun neomanui beibi peiseu
Johahaessdeon seupaisi udi geu hyanggie
Al su eopsneun gibun magu kkeullyeogane
All Night All Night All Night
Isanghae deo gakkawojin geot gatji
Cham manheun il isseosseo uri sai
Bamsae da yaegihago sipeo (Smile together)
If we get it on sarange ppajimyeon
Mumohan i ibmajchum gyesogdoemyeon
Geojismalcheoreom seoro noga deureo
All Night All Night All Night
Sarangiran geon jeonghaejin geot eopseo
Heulleo neomchineun daero gaja heoni
I bamui Fever heumppeok deurimasyeo
All Night All Night All Night
Hamkkeramyeon chwihan deut urin bulgeun seogyang wireul nara
Dasi sarange ppajija i bam kkok jabgo
If we get it on sarange ppajimyeon
Mumohan i ibmajchum gyesogdoemyeon
Geojismalcheoreom seoro noga deureo
All Night All Night All Night
Sarangiran geon jeonghaejin geot eopseo
Heulleo neomchineun daero gaja heoni
I bamui Fever heumppeok deurimasyeo
All Night All Night All Night
[Korean:]
I like to party
아, 알고 있잖아
All Night 우린 밤새도록
Alright 웃고 놀거야
‘Cause We Hot & Sweet Baby
여름의 전류 귀를 간지럽힐 때 (Alright)
네 눈에 비친 불꽃놀이 흔들릴 때 (Alright)
바보처럼 다시 널 사랑하게 돼
All Night All Night All Night
어떻게 지냈어 묻고 싶은데
넌 정말이지 좋아 보여서
나도 그냥 웃어버렸어 (Smile together)
If we get it on 사랑에 빠지면
무모한 이 입맞춤 계속되면
거짓말처럼 서로 녹아 들어
All Night All Night All Night
사랑이란 건 정해진 것 없어
흘러 넘치는 대로 가자 허니
이 밤의 Fever 흠뻑 들이마셔
All Night All Night All Night
Hey check check check check it let it go
이 밤 파티 Chillin’ 깊이 점점 뜨거워지고
어찌할 바를 모른 우리들도
서로를 맴돌기만 하고 있고
So drop it, just drop it on the floor
그 날과 똑같은 너만의 베이비 페이스
좋아했던 스파이시 우디 그 향기에
알 수 없는 기분 마구 끌려가네
All Night All Night All Night
이상해 더 가까워진 것 같지
참 많은 일 있었어 우리 사이
밤새 다 얘기하고 싶어 (Smile together)
If we get it on 사랑에 빠지면
무모한 이 입맞춤 계속되면
거짓말처럼 서로 녹아 들어
All Night All Night All Night
사랑이란 건 정해진 것 없어
흘러 넘치는 대로 가자 허니
이 밤의 Fever 흠뻑 들이마셔
All Night All Night All Night
함께라면 취한 듯 우린 붉은 석양 위를 날아
다시 사랑에 빠지자 이 밤 꼭 잡고
If we get it on 사랑에 빠지면
무모한 이 입맞춤 계속되면
거짓말처럼 서로 녹아 들어
All Night All Night All Night
사랑이란 건 정해진 것 없어
흘러 넘치는 대로 가자 허니
이 밤의 Fever 흠뻑 들이마셔
All Night All Night All Night
[English translation:]
I like to party
Oh, you know
All Night We're All Night
Alright I'll laugh and play
'Cause We Hot & amp; Sweet Baby
When tickling the current ear of summer (Alright)
When the fireworks in your eyes shake (Alright)
I'll love you again like a fool
All Night All Night
How are you?
You look really good
I just laughed (Smile together)
If we get it on
If the reckless kiss continues
It melts like a lie
All Night All Night
There is no set of love
Let's go overflowing honey
Drink this Fever of the night
All Night All Night
Hey check it
This night Chillin 'party gets hot and deep
We who do not know what to do
They just walk around each other
So drop it, just drop it on the floor
Your baby's face exactly like that day
I liked the spicy woody scent
I am attracted to an unknown mood
All Night All Night
It's weird
There has been a lot of work between us
I want to talk all night (Smile together)
If we get it on
If the reckless kiss continues
It melts like a lie
All Night All Night
There is no set of love
Let's go overflowing honey
Drink this Fever of the night
All Night All Night
As if we were together, we flew on a red sunset
Let's fall in love again
If we get it on
If the reckless kiss continues
It melts like a lie
All Night All Night
There is no set of love
Let's go overflowing honey
Drink this Fever of the night
All Night All Night
Holiday lyrics - Girls' Generation
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
I'm feeling good inareul gidaryeowasseo
Cheoeum mannan geu sungancheoreom dasi mannan neowa na
I'm feeling cool ijeya wanbyeoghaejyeosseo
Ne gyeote issneun i sungan modeun ge dallajyeosseo Yeah
Baby Baby neol modu boyeojwo jom deo dagaollae
Georeumeul olmgyeo eodideun joha Let's go party
Taoreuneun jeo bulbicc araeseo ijen jeulgyeobollae
Meori sogeun biugo modeun geol naege deonjyeo
Hey oneuri uri Holiday
Meotjin nari on geoya hancham gidarin sungan
Hey teugbyeolhae uri Holiday
Neowa namaneul wihan haruga doel su issge
Jichyeossdeon mameun deonjyeobeoryeo
Yeogi neowa na hamkke jeulgimyeon dwae
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Volumeeul nopyeobwa Feel the beat
Jigeum i Rhythmeul neukkyeobwa Feeling good
You know I'm hot hot hot hot
Jom deo tteugeowojineun neowa naui Daylight
Hey modeun geol deonjigo nawa Party
I haengbogi yeongwonhalgeora mideo Honey
Baby Baby nan meomchuji anha gyesok dallyeogallae
Rhythmeul ttara gibuneul naebwa Shake your body
Tteugeowojin i mudae wieseo gati norabollae
Bokjabhan geon jiugo modeun geol naege matgyeo
Hey oneuri uri Holiday
Meotjin nari on geoya hancham gidarin sungan
Hey teukbyeolhae uri Holiday
Neowa namaneul wihan haruga doel su issge
Jichyeossdeon mameun deonjyeobeoryeo
Yeogi neowa na hamkke jeulgimyeon dwae
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
(Hot Hot Hot) nunbusin neowa naui jinan yaegi
(Hot Hot Hot) deo tteugeowojin uri sai
(Hot Hot Hot) kkok jabeun du son neukkyeojini
(Hot Hot Hot) Oh yeah hii hah
Hey urideulmanui Holiday
Jichin harul beos-eona jjalishame nal matgyeo
Hey neomu wanbyeokhan Holiday
Oneuri gagi jeone jom deo jeulgineun geoya
Idaero mami ganeun daero teugbyeolhan nareul mandeureo neowa na
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday It's a Holiday Yeah
[Korean:]
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
I'm feeling good 이날을 기다려왔어
처음 만난 그 순간처럼 다시 만난 너와 나
I'm feeling cool 이제야 완벽해졌어
네 곁에 있는 이 순간 모든 게 달라졌어 Yeah
Baby Baby 널 모두 보여줘 좀 더 다가올래
걸음을 옮겨 어디든 좋아 Let's go party
타오르는 저 불빛 아래서 이젠 즐겨볼래
머리 속은 비우고 모든 걸 내게 던져
Hey 오늘이 우리 Holiday
멋진 날이 온 거야 한참 기다린 순간
Hey 특별해 우리 Holiday
너와 나만을 위한 하루가 될 수 있게
지쳤던 맘은 던져버려
여기 너와 나 함께 즐기면 돼
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Volume을 높여봐 Feel the beat
지금 이 Rhythm을 느껴봐 Feeling good
You know I'm hot hot hot hot
좀 더 뜨거워지는 너와 나의 Daylight
Hey 모든 걸 던지고 나와 Party
이 행복이 영원할거라 믿어 Honey
Baby Baby 난 멈추지 않아 계속 달려갈래
Rhythm을 따라 기분을 내봐 Shake your body
뜨거워진 이 무대 위에서 같이 놀아볼래
복잡한 건 지우고 모든 걸 내게 맡겨
Hey 오늘이 우리 Holiday
멋진 날이 온 거야 한참 기다린 순간
Hey 특별해 우리 Holiday
너와 나만을 위한 하루가 될 수 있게
지쳤던 맘은 던져버려
여기 너와 나 함께 즐기면 돼
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
(Hot Hot Hot) 눈부신 너와 나의 지난 얘기
(Hot Hot Hot) 더 뜨거워진 우리 사이
(Hot Hot Hot) 꼭 잡은 두 손 느껴지니
(Hot Hot Hot) Oh yeah hii hah
Hey 우리들만의 Holiday
지친 하룰 벗어나 짜릿함에 날 맡겨
Hey 너무 완벽한 Holiday
오늘이 가기 전에 좀 더 즐기는 거야
이대로 맘이 가는 대로 특별한 날을 만들어 너와 나
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday It's a Holiday Yeah
[English translation:]
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
I'm feeling good
You and me again, like the first time we met
I'm feeling cool
Everything is different at this moment
Baby Baby Show me all of you
Let's go anywhere. Let's go party
I'll enjoy it now under the blazing light
Empty my head and throw everything at me
Hey Today is our Holiday
It's a wonderful day
Hey Special We Holiday
To be a day for you and me alone
Throw your tired heart away
You and I can enjoy it here
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Feel the beat
Now feel this Rhythm Feeling good
You know I'm hot hot hot hot
You and my daylight getting hotter
Hey throw everything and come Party
I believe this happiness will last forever Honey
Baby Baby I will not stop I will keep running
Follow the Rhythm Shake your body
I'll play with you on this hot stage
Clear the complexities and leave everything to me
Hey Today is our Holiday
It's a wonderful day
Hey Special We Holiday
To be a day for you and me alone
Throw your tired heart away
You and I can enjoy it here
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
(Hot Hot Hot) You and my last talk
(Hot Hot Hot) Hotter Hot
(Hot Hot Hot) I can feel the two hands I caught
(Hot Hot Hot) Oh yeah hii hah
Hey Our Holiday
Leave me out of tired hull and leave me with excitement
Hey too perfect Holiday
I'm enjoying it a lot before today
Make a special day as you like it and you and me
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday It's a Holiday Yeah
FAN lyrics - Girls' Generation
I've got love on my mind
Let's turn our dreams into reality, that's right
Hey
I've got love in this faith
Chaoleuneun Fantasies
Geudaeege dallyeoga Right away
When you get into trouble
Dangsin gyeot-e Together
Nan hangsang FANingeol, geudaeui
Woo, oh babe I know
Diving into you
Oneul bam saesbyeol-e jumun-eul geol-eo
Bam-eul dallyeo neoegelo gal su issge
Gil-eun heomhae geochil-eodo gyeolgug ulin mannal su iss-eossjyo
Woo ttaelon eodum sog-e gadhyeo
Han chi ap boiji anhneunde
You can be my guiding light
Dangsinman-i iss-eossjyo
Bwa, him-i deulgo tto jichil ttae
Eonjelado naege gidae pyeonhi swieoyo
You're my shining star
Geu meosjin bich balaeji anhdolog jikigo sip-eo
I've got love in this faith
Chaoleuneun Fantasies
Geudaeege dallyeoga Right away
When you get into trouble
Dangsin gyeot-e Together
Nan hangsang FANingeol, geudaeui
Woo nae nun-en geudaeman bichnass-eo
Oeloun sigan eonjena chaj-awa
Naui ap-eul galomag-a meomchuge hae
Al-a nunmuljjeum-eun eonjena honjaman-ui geos-ijiman
Woo geu sungan-i jinagamyeon
Nae yeop-en geudaega issgie
You can be my guiding light
Nan himnael su issgessjyo
Deo salanghago an-ajullae
Nado neoui gajang keun him-i doel su issge
You're my shining star
Geu hwanhan bich-i yeong-wonhadolog jikigo sip-eo
I've got love in this faith
Chaoleuneun Fantasies
Geudaeege dallyeoga Right away
When you get into trouble
Dangsin gyeot-e Together
Nan hangsang FANingeol, geudaeui
(Na na na na na na)
I wanna be your star
(Na na na na na na)
Oh my love, dreams come true, on tonight
Naman-ui byeol-i dwae jun neo
Gaboneun geoya seolol midjanh-a
You're my shining star for this night
Nae son kkog jab-a and we stay all night
You're my shining star for this night
I've got love in this faith
Chaoleuneun Fantasies
Geudaeege dallyeoga Right away
When you get into trouble
Dangsin gyeot-e Together
Nan hangsang FANingeol, geudaeui
[Korean:]
I've got love on my mind
Let's turn our dreams into reality, that's right
Hey
I've got love in this faith
차오르는 Fantasies
그대에게 달려가 Right away
When you get into trouble
당신 곁에 Together
난 항상 FAN인걸, 그대의
Woo, oh babe I know
Diving into you
오늘 밤 샛별에 주문을 걸어
밤을 달려 너에게로 갈 수 있게
길은 험해 거칠어도 결국 우린 만날 수 있었죠
Woo 때론 어둠 속에 갇혀
한 치 앞 보이지 않는데
You can be my guiding light
당신만이 있었죠
봐, 힘이 들고 또 지칠 때
언제라도 내게 기대 편히 쉬어요
You're my shining star
그 멋진 빛 바래지 않도록 지키고 싶어
I've got love in this faith
차오르는 Fantasies
그대에게 달려가 Right away
When you get into trouble
당신 곁에 Together
난 항상 FAN인걸, 그대의
Woo 내 눈엔 그대만 빛났어
외로운 시간 언제나 찾아와
나의 앞을 가로막아 멈추게 해
알아 눈물쯤은 언제나 혼자만의 것이지만
Woo 그 순간이 지나가면
내 옆엔 그대가 있기에
You can be my guiding light
난 힘낼 수 있겠죠
더 사랑하고 안아줄래
나도 너의 가장 큰 힘이 될 수 있게
You're my shining star
그 환한 빛이 영원하도록 지키고 싶어
I've got love in this faith
차오르는 Fantasies
그대에게 달려가 Right away
When you get into trouble
당신 곁에 Together
난 항상 FAN인걸, 그대의
(Na na na na na na)
I wanna be your star
(Na na na na na na)
Oh my love, dreams come true, on tonight
나만의 별이 돼 준 너
가보는 거야 서롤 믿잖아
You're my shining star for this night
내 손 꼭 잡아 and we stay all night
You're my shining star for this night
I've got love in this faith
차오르는 Fantasies
그대에게 달려가 Right away
When you get into trouble
당신 곁에 Together
난 항상 FAN인걸, 그대의
Only One lyrics - Girls' Generation
Only One Only One It's you
Only One Only One It's you
Geu nal neo gieogna? uli dul-i datwossdeon
Ijewa saeng-gaghamyeon byeol-il anieossneunde
Maeil gat-i hangsang gyeot-e iss-eo Yeah
Neoui gomaum-eul (sojunghan) jamsi ij-eoss-eossna bwa
Ijeneun neoui nunbichman bwa
Neoui mam-i modu neukkyeojijanh-a
Ttaeloneun neoboda neoleul jogeum
Deo al geosdo gat-eun nande
Jigeumcheoleom hamkkelamyeon Only One Only One
Ojig neoman al-ajumyeon Only One Only One
Ne gyeot-e issneun na hana nae gyeot-e issneun neo hana
Nugulado daesin hal su eobs-eo Only One
Only One It's you
Only One Only One It's you
Only One Only One It's you
Jamkkan dwi dol-abwa olaen sigan geol-eoon
Geochin geu gil-eseo dandanhaejin uli mam
Gakkeum-eun seolo meolli iss-eodo
Nuguboda naleul midneun neolaseo
Eodie iss-eodo hamkken geoscheoleom
Ne mam-i naege dah-a
Jigeumcheoleom hamkkelamyeon Only One Only One
Ojig neoman al-ajumyeon Only One Only One
Ne gyeot-e issneun na hana nae gyeot-e issneun neo hana
Nugulado daesin hal su eobs-eo Only One
Only One It's you
Jinaon sigan geuboda jinaon apeum geuboda
Silin nunmul heullinda haedo
Naui gyeot-ui neo hanamyeon Only One
Jigeumcheoleom hamkkelamyeon Only One Only One
Ojig neoman al-ajumyeon Only One Only One
Neol balaboneun nae mam-i nal jikyeojuneun ne mam-i
Jigeumcheoleom hamkkelamyeon Only One Only One
Ojig neoman al-ajumyeon Only One Only One
Ne gyeot-e issneun na hana nae gyeot-e issneun neo hana
Nugulado daesin hal su eobs-eo Only One
Only One It's you
Only One Only One It's you
[Korean:]
Only One Only One It's you
Only One Only One It's you
그 날 너 기억나? 우리 둘이 다퉜던
이제와 생각하면 별일 아니었는데
매일 같이 항상 곁에 있어 Yeah
너의 고마움을 (소중한) 잠시 잊었었나 봐
이제는 너의 눈빛만 봐
너의 맘이 모두 느껴지잖아
때로는 너보다 너를 조금
더 알 것도 같은 난데
지금처럼 함께라면 Only One Only One
오직 너만 알아주면 Only One Only One
네 곁에 있는 나 하나 내 곁에 있는 너 하나
누구라도 대신 할 수 없어 Only One
Only One It's you
Only One Only One It's you
Only One Only One It's you
잠깐 뒤 돌아봐 오랜 시간 걸어온
거친 그 길에서 단단해진 우리 맘
가끔은 서로 멀리 있어도
누구보다 나를 믿는 너라서
어디에 있어도 함껜 것처럼
네 맘이 내게 닿아
지금처럼 함께라면 Only One Only One
오직 너만 알아주면 Only One Only One
네 곁에 있는 나 하나 내 곁에 있는 너 하나
누구라도 대신 할 수 없어 Only One
Only One It's you
지나온 시간 그보다 지나온 아픔 그보다
시린 눈물 흘린다 해도
나의 곁의 너 하나면 Only One
지금처럼 함께라면 Only One Only One
오직 너만 알아주면 Only One Only One
널 바라보는 내 맘이 날 지켜주는 네 맘이
지금처럼 함께라면 Only One Only One
오직 너만 알아주면 Only One Only One
네 곁에 있는 나 하나 내 곁에 있는 너 하나
누구라도 대신 할 수 없어 Only One
Only One It's you
Only One Only One It's you
One Last Time lyrics - Girls' Generation
Anbureul mureodo daedabi eomneun neo
Nal boneun pyojeongdo hyanggireul ileosseo
Chimmungman beonjineun sungandeuri nal jinachyeo
Neoui nun sok damgyeo inneun geu mal
Sumi chaolla deutgo sipji ana
Siganeul meomchwo ipsureul ttejineun ma
Jigeum neol ilchi anke haejwo yeah
Ibyeol ape natseon neowa na
Saranghaetdeon nareul tteoollyeobwa
Heullyeo bonael suneun eopjana
Nal wihae one last time
Neol wihae one last time
Eonjena nae mameun han ppyeom deo neuryeotji
Byeonhwareul wonhamyeon meomulgil baraetji
Eoneusae naranhi seotdeon du georeumeun eogeunna
Japgo sipeo kkeunnaganeun ne mam
Nunmuri heulleo meoreojilkka geomna
Siganeul meomchwo nae soneul kkwak jabeun chae
Neoui pum ane itge haejwo
Ibyeol ape natseon neowa na
Saranghaetdeon nareul tteoollyeobwa
Heullyeo bonael suneun eopjana
Nal wihae one last time
One last time one last time
Mal an haedo ara nan
Dalajil mam sseureojil nal tto
Muneojyeo nareul da ilki jeone
Junbireul hae han beon deo
Kkeunnan gyejeol sogui neowa na
Kkeureoanado gyeolguk darana
Hamkkeyeotdeon maneun natgwa bam
Jeonbu da itjin ma
Ibyeol ape meomchun neowa na
Majimak ne moseubeul saegyeobwa
Orae ganjikal su itdorok jamsiman
One last time (so give me one)
One last time (so give me one)
One last time (give me one)
One last time
One last time
[Korean:]
안부를 물어도 대답이 없는 너
날 보는 표정도 향기를 잃었어
침묵만 번지는 순간들이 날 지나쳐
너의 눈 속 담겨 있는 그 말
숨이 차올라 듣고 싶지 않아
시간을 멈춰 입술을 떼지는 마
지금 널 잃지 않게 해줘 Yeah
이별 앞에 낯선 너와 나
사랑했던 날을 떠올려봐
흘려 보낼 수는 없잖아
날 위해 One Last Time
널 위해 One Last Time
언제나 내 맘은 한 뼘 더 느렸지
변화를 원하면 머물길 바랬지
어느새 나란히 섰던 두 걸음은 어긋나
잡고 싶어 끝나가는 네 맘
눈물이 흘러 멀어질까 겁나
시간을 멈춰 내 손을 꽉 잡은 채
너의 품 안에 있게 해줘
이별 앞에 낯선 너와 나
사랑했던 날을 떠올려봐
흘려 보낼 수는 없잖아
날 위해 One Last Time
One Last Time One Last Time
말 안 해도 알아 난
닳아질 맘 쓰러질 날 또
무너져 나를 다 잃기 전에
준비를 해 한 번 더
끝난 계절 속의 너와 나
끌어안아도 결국 달아나
함께였던 많은 낮과 밤
전부 다 잊진 마
이별 앞에 멈춘 너와 나
마지막 네 모습을 새겨봐
오래 간직할 수 있도록 잠시만
One Last Time (So give me one)
One Last Time (So give me one)
One Last Time (Give me one)
One Last Time
One Last Time
Sweet Talk lyrics - Girls' Generation
(Ahh-ooh) Yeah (Ahh-ooh) Woo yeah
(Ahh-ooh) Uh huh, that’s right
(Ahh-ooh) 1, 2, 3, 4
Hey baby nal bwa moreun cheok jinachiji malgo
Come on baby dagawa anin cheok haedo soyongeopseo
Humchyeoboneun ne siseoni musimhan cheokan maltudo
Oh maybe naege imi neon ppajyeobeorin geot gata
Tteugeoun nunbichi neukkyeojyeo wa
Ginjangdoen bunwigimajeo seollejana
Deoneun aetaeuji malgo nae gyeoteuro dagawa
Nae du nuneul bogo malhaejwo Oh
Give me that Sweet Talk, baby I want it
Dalkomhan Chocolatecheoreom noga
Budeureoun moksoriro Oh baby
Like that, like that heeonaol su eopge
Sweet Talk, baby I want it
Ne nunbicheuro nal balkyeojullae
Deo isang mangseorijima Baby
Like that, like that dalkomhage nongnyeojwo
What you want, what you want now
(Ah-ah) geudaero naegero wa (Ah-ah)
Hurry up, hurry up now (Ah-ah) wonhae neol wonhae
Look at me I’m stepping out Turn a good girl
Bad It’s what you do to me
Baby neodo algo itjana
Maybe meomchul suga eopjana
Imi nan jungdokdwaesseo neoui geu Sweet Talk
Aseuraseulhan Play
Dorikil su eomneun Game
(I’m ready, I’m ready)
Jjarithage dagawa jwo Give it now
Tteugeoun sumgyeori neukkyeojyeo wa
Gadeuk chan hyanggido neomu seollejana
Deoneun aetaeuji malgo nae gyeoteuro dagawa
Nae du nuneul bogo malhaejwo Oh
Give me that Sweet Talk, baby I want it
Dalkomhan Candycheoreom noga
Bulgeojin ipsullo naege Baby
Like that, like that ppajyeonaol su eopge
Sweet Talk, baby I want it
Ne nunbicheuro nal bichwojullae
Deo isang mireonaejima Baby
Like that, like that dalkomhage nongnyeojwo
Nan amugeotdo wonchi ana
Neo hanamaneul wonhajana neon moreugenni?
Baby come to me now
Nan moreugesseo naega wae ireoneunji
Ne saenggageul meomchul su eopseo
Give me that Sweet Talk, baby I want it
Dalkomhan Chocolatecheoreom noga
Budeureoun moksoriro Oh baby
Like that, like that heeonaol su eopge
Sweet Talk, baby I want it
Ne nunbicheuro nal balkyeojullae
Deo isang mangseorijima Baby
Like that, like that dalkomhage nongnyeojwo
Sweet Talk, baby I want it
Dalkomhan Candycheoreom noga
Bulgeojin ipsullo naege Baby
Like that, like that ppajyeonaol su eopge
Sweet Talk, baby I want it
Ne nunbicheuro nal bichwojullae
Deo isang mireonaejima Baby
Like that, like that dalkomhage nongnyeojwo
[Korean:]
(Ahh-ooh) Yeah (Ahh-ooh) Woo yeah
(Ahh-ooh) Uh huh, that’s right
(Ahh-ooh) 1, 2, 3, 4
Hey baby 날 봐 모른 척 지나치지 말고
Come on baby 다가와 아닌 척 해도 소용없어
훔쳐보는 네 시선이 무심한 척한 말투도
Oh maybe 내게 이미 넌 빠져버린 것 같아
뜨거운 눈빛이 느껴져 와
긴장된 분위기마저 설레잖아
더는 애태우지 말고 내 곁으로 다가와
내 두 눈을 보고 말해줘 Oh
Give me that Sweet Talk, baby I want it
달콤한 Chocolate처럼 녹아
부드러운 목소리로 Oh baby
Like that, like that 헤어나올 수 없게
Sweet Talk, baby I want it
네 눈빛으로 날 밝혀줄래
더 이상 망설이지마 Baby
Like that, like that 달콤하게 녹여줘
What you want, what you want now
(Ah-ah) 그대로 내게로 와 (Ah-ah)
Hurry up, hurry up now (Ah-ah) 원해 널 원해
Look at me I’m stepping out Turn a good girl
Bad It’s what you do to me
Baby 너도 알고 있잖아
Maybe 멈출 수가 없잖아
이미 난 중독됐어 너의 그 Sweet Talk
아슬아슬한 Play
돌이킬 수 없는 Game
(I’m ready, I’m ready)
짜릿하게 다가와 줘 Give it now
뜨거운 숨결이 느껴져 와
가득 찬 향기도 너무 설레잖아
더는 애태우지 말고 내 곁으로 다가와
내 두 눈을 보고 말해줘 Oh
Give me that Sweet Talk, baby I want it
달콤한 Candy처럼 녹아
붉어진 입술로 내게 Baby
Like that, like that 빠져나올 수 없게
Sweet Talk, baby I want it
네 눈빛으로 날 비춰줄래
더 이상 밀어내지마 Baby
Like that, like that 달콤하게 녹여줘
난 아무것도 원치 않아
너 하나만을 원하잖아 넌 모르겠니?
Baby come to me now
난 모르겠어 내가 왜 이러는지
네 생각을 멈출 수 없어
Give me that Sweet Talk, baby I want it
달콤한 Chocolate처럼 녹아
부드러운 목소리로 Oh baby
Like that, like that 헤어나올 수 없게
Sweet Talk, baby I want it
네 눈빛으로 날 밝혀줄래
더 이상 망설이지마 Baby
Like that, like that 달콤하게 녹여줘
Sweet Talk, baby I want it
달콤한 Candy처럼 녹아
붉어진 입술로 내게 Baby
Like that, like that 빠져나올 수 없게
Sweet Talk, baby I want it
네 눈빛으로 날 비춰줄래
더 이상 밀어내지마 Baby
Like that, like that 달콤하게 녹여줘
Love Is Bitter lyrics - Girls' Generation
Ah sigeobeoryeo hyangi nallagan keopi
Han ipdo bemulji mothae mareun kuki
Dalkomhan maseun hangsang orae meomulji mothae
Machi yeoreumnal sonagie ssitgyeogan deoun gonggicheoreom
Because my love is always always bitter
Myeot beoneul banbokaedo Love is always always bitter
Nungae geomeun hwajangi beonjil ttae
Gaseum soge peojineun mat
Geudaera haedo geu kkeuteun gatgunyo
Geudaeneun maehokjeogin syampein gatatjyo
Daeumnareul huhoehaedo chwihago sipeosseuni
Dalkomhagiman han geon jonjaehaji anna bwa
Naui yoksimi mandeureonaen
Sseudi sseun sarangui Chocolate
Because my love is always always bitter
Myeot beoneul banbokaedo Love is always always bitter
Nae bore heureun nunmuri mareul ttae
Gaseum soge peojineun mat
Geudaera haedo geu kkeuteun gatgunyo
Dolgo doneun gyejeolgwa gachi iksukan i dejabu
Singirureul jjotda mangmakan samak tto honja nama
Love is always always bitter
Hajiman ajikdo nan gipeun geu pumi geuriwo
Jameseo kkae nal barabodeon nunbit naege dateon
Neoui ipsul magi naerimyeon da jinan yaegingayo
Love is always bitter, oh I know that but…
Nungae geomeun hwajangi beonjil ttae
Gaseum soge peojineun mat Love
Geu kkeuteun sseugunyo Baby, baby, baby
Love is always bitter, love you, love you, baby
[Korean:]
Ah 식어버려 향이 날라간 커피
한 입도 베물지 못해 마른 쿠키
달콤한 맛은 항상 오래 머물지 못해
마치 여름날 소나기에 씻겨간 더운 공기처럼
Because my love is always always bitter
몇 번을 반복해도 Love is always always bitter
눈가에 검은 화장이 번질 때
가슴 속에 퍼지는 맛
그대라 해도 그 끝은 같군요
그대는 매혹적인 샴페인 같았죠
다음날을 후회해도 취하고 싶었으니
달콤하기만 한 건 존재하지 않나 봐
나의 욕심이 만들어낸
쓰디 쓴 사랑의 Chocolate
Because my love is always always bitter
몇 번을 반복해도 Love is always always bitter
내 볼에 흐른 눈물이 마를 때
가슴 속에 퍼지는 맛
그대라 해도 그 끝은 같군요
돌고 도는 계절과 같이 익숙한 이 데자부
신기루를 쫓다 막막한 사막 또 혼자 남아
Love is always always bitter
하지만 아직도 난 깊은 그 품이 그리워
잠에서 깨 날 바라보던 눈빛 내게 닿던
너의 입술 막이 내리면 다 지난 얘긴가요
Love is always bitter, oh I know that but…
눈가에 검은 화장이 번질 때
가슴 속에 퍼지는 맛 Love
그 끝은 쓰군요 Baby, baby, baby
Love is always bitter, love you, love you, baby
It's You (오랜 소원) lyrics - Girls' Generation
(Action!) Myohan ginjanggam sok na hollo majuhan sigani
(oeropgeman) neukkyeojyeosseo jagajineun nal barabol ttae
Jom deo ana jugo sipeo neon naege deo gidaedo dwae
Ttatteuthan nunbichui ondoro nega jeonhaejyeo gakkai
Gateun sigan sok hamkkehan uri
Ajik seollem hyanghae geotgo inneungeol
Meoreojin ge anya keojyeobeorin mam
Geu mamiya geuraeseo geurae
Jeomjeom keojyeogan sowon du soneuro
Kkok japgiro hae neowa naega Yeah
(It's a take) ganjeolhan geu mal mutgo sipgetji
Mam sok neoui sowon nayeosseonneunji
To my love…
(Take 2!) Goyohan chimmuk sok
Na hollo nammoreul nunmuri
(deo chagapge) neukkyeojyeosseo jagajineun nal barabol ttae
Jom deo ana jugo sipeo
Neon naege deo gidaedo dwae
Ttatteuthan nunbichui ondoro
Nega jeonhaejyeo gakkai
Gateun sigan sok hamkkehan uri
Ajik seollem hyanghae geotgo inneungeol
Meoreojin ge anya keojyeobeorin
Mam geu mamiya geuraeseo geurae
Jeomjeom keojyeogan sowon du soneuro
Butjapgiro hae neowa naega Yeah
(It's a take) ganjeolhan geu mal hago sipeosseo
Mam sok naui sowon neoyeosseotdago
Jeo ape kameran Red light
Deo keuge oechyeo junbidwaesseo?
(I look at you, I look at you)
Nega isseo cham dahaengiya
Nun apen Pink ocean
Deo keuge heundeul junbidwaesseo?
(I look at you, I look at you)
Neohuiraseo cham dahaengiya
Gateun sigan sok hamkkehan uri
Ajik seollem hyanghae geotgo inneungeol
Meoreojin ge anya keojyeobeorin mam
Geu mamiya geuraeseo geurae
Jeomjeom keojyeogan sowon du soneuro
Kkok japgiro hae neowa naega Yeah
(It's a take) ganjeolhan geu mal hago sipeosseo
Pyeongsaeng naui sowon neoppunirago
[Korean:]
(Action!) 묘한 긴장감 속 나 홀로 마주한 시간이
(외롭게만) 느껴졌어 작아지는 날 바라볼 때
좀 더 안아 주고 싶어 넌 내게 더 기대도 돼
따뜻한 눈빛의 온도로 네가 전해져 가까이
같은 시간 속 함께한 우리
아직 설렘 향해 걷고 있는걸
멀어진 게 아냐 커져버린 맘
그 맘이야 그래서 그래
점점 커져간 소원 두 손으로
꼭 잡기로 해 너와 내가 Yeah
(It's a take) 간절한 그 말 묻고 싶겠지
맘 속 너의 소원 나였었는지
To my love…
(Take 2!) 고요한 침묵 속
나 홀로 남모를 눈물이
(더 차갑게) 느껴졌어 작아지는 날 바라볼 때
좀 더 안아 주고 싶어
넌 내게 더 기대도 돼
따뜻한 눈빛의 온도로
네가 전해져 가까이
같은 시간 속 함께한 우리
아직 설렘 향해 걷고 있는걸
멀어진 게 아냐 커져버린
맘 그 맘이야 그래서 그래
점점 커져간 소원 두 손으로
붙잡기로 해 너와 내가 Yeah
(It's a take) 간절한 그 말 하고 싶었어
맘 속 나의 소원 너였었다고
저 앞에 카메란 Red light
더 크게 외쳐 준비됐어?
(I look at you, I look at you)
네가 있어 참 다행이야
눈 앞엔 Pink ocean
더 크게 흔들 준비됐어?
(I look at you, I look at you)
너희라서 참 다행이야
같은 시간 속 함께한 우리
아직 설렘 향해 걷고 있는걸
멀어진 게 아냐 커져버린 맘
그 맘이야 그래서 그래
점점 커져간 소원 두 손으로
꼭 잡기로 해 너와 내가 Yeah
(It's a take) 간절한 그 말 하고 싶었어
평생 나의 소원 너뿐이라고
Light Up The Sky lyrics - Girls' Generation
Thinking 'bout you
Eodijjeum isseonni nan jeongmal dallajin ge eopseo
Meoreojin dwiro cham himdeureotji neol ijeoya haesseunikka
Siganeun musimhi jina uri chueokdo baraega
Meoreojineun du mam I can't let it go
Hajiman mitja uri hamkkehan gieongmaneun seonmyeonghanikka
Oneul neoreul bomyeo malhago sipeun yaegi inneunde deureojullae
Dasi son jabajwo Just one more time jal doel geoya
Urin seororeul sesang jeil jal aljana
Stay with me day and night
Sarangman chaolla pieonadorok
And Light Up the Sky
The sky
Byeonhaneun geoseun sesange manchiman
Yeongwonhi byeonchi anneun geotdeuldo isseo
Babogatjiman mitgo isseotji
Urin dasi mannal georan geol
Jigeum nae apui neol dasineun bonaego sipji ana malhaejullae
Nae ane angyeowa Just one more time jal doel geoya
Urin seororeul sesang jeil jal aljana
Stay with me day and night
Sarangman chaolla pieonadorok
And Light Up the Sky
Nawa yeongwonhi hamkke hae jullae?
Sesang kkeutkkaji nae gyeoteseo meomulleo jullae?
Naega kkok geureol tenikka Until the end
Huh nal tteonajima
Dasi son jabajwo Just one more time jal doel geoya
Urin seororeul sesang jeil jal aljana
Stay with me day and night
Sarangman chaolla pieonadorok
And Light Up the Sky
(Don't be afraid, my love)
Baby, Light Up the Sky
(Don't be afraid, my love)
Baby, Light Up the Sky
[Korean:]
Thinking 'bout you
어디쯤 있었니 난 정말 달라진 게 없어
멀어진 뒤로 참 힘들었지 널 잊어야 했으니까
시간은 무심히 지나 우리 추억도 바래가
멀어지는 두 맘 I can't let it go
하지만 믿자 우리 함께한 기억만은 선명하니까
오늘 너를 보며 말하고 싶은 얘기 있는데 들어줄래
다시 손 잡아줘 Just one more time 잘 될 거야
우린 서로를 세상 제일 잘 알잖아
Stay with me day and night
사랑만 차올라 피어나도록
And Light Up the Sky
The sky
변하는 것은 세상에 많지만
영원히 변치 않는 것들도 있어
바보같지만 믿고 있었지
우린 다시 만날 거란 걸
지금 내 앞의 널 다시는 보내고 싶지 않아 말해줄래
내 안에 안겨와 Just one more time 잘 될 거야
우린 서로를 세상 제일 잘 알잖아
Stay with me day and night
사랑만 차올라 피어나도록
And Light Up the Sky
나와 영원히 함께 해 줄래?
세상 끝까지 내 곁에서 머물러 줄래?
내가 꼭 그럴 테니까 Until the end
Huh 날 떠나지마
다시 손 잡아줘 Just one more time 잘 될 거야
우린 서로를 세상 제일 잘 알잖아
Stay with me day and night
사랑만 차올라 피어나도록
And Light Up the Sky
(Don't be afraid, my love)
Baby, Light Up the Sky
(Don't be afraid, my love)
Baby, Light Up the Sky
Dear Santa lyrics - Girls' Generation
Dear Santa
Nae yaegil deureojwoyo
Na ganjeolhage wonhago itjyo
Geuui mamdo gatgireul
What about us?
Seolleyeotdeon neowa na
Ijen jogeum deo gakkawojigil
Oneul naege wajwoyo
What about us?
Uri hamkke bonaeneun
Hayan Christmas-ga ogil
Gidarigo isseo
Let's go! Come on, girls!
Dugeungeorineun maeumeuro
Saehayan oseul ipgo
Allokdallokhan teuri bulbit arae
Banjjagineun georiro
Gwitgaen malkeun jongsori
Georeummada misoman
Oneureun waenji joheun yegami
Seolleneun Christmas time
Bamsaewo Santareul gidarideon
Eorin nal majuhan neukkime
Hoksi geudae mollae ol geot gata
Dorabogon hae
Oneulbam maeil kkumkkwoon
Gobaegeul batgo sipeo
Baro geu sungan huin nuni naerimyeon
Sangsang sogui Christmas time
Let's hear it, Santa!
Here we go! Come on!
Sarangseureon useumsori
Saljjak eonjeun mellodi
Georiui byeori chumeul chuneun bam
Itji mothal Christmas time
Mollae dalkomhage dagawa
Nae eokkaereul dudeurin hyanggie
Seonmulcheoreom gidarin han saram
Geudaega boyeo
Sujupge maju seon sungan
Geudaega naemin du son
Ttaseuhan geudae soneul japgo
Hamkke georeumyeo haneul baraboni
Jeo haneul gadeukhi
Nae maeum gadeukhi
Hayan nuni naeryeowa
Kkumman gateun Christmas time...
Oh, Christmas time
[Korean:]
Dear Santa
내 얘길 들어줘요
나 간절하게 원하고 있죠
그의 맘도 같기를
What about us?
설레였던 너와 나
이젠 조금 더 가까워지길
오늘 내게 와줘요
What about us?
우리 함께 보내는
하얀 Christmas가 오길
기다리고 있어
Let's go! Come on, girls!
두근거리는 마음으로
새하얀 옷을 입고
알록달록한 트리 불빛 아래
반짝이는 거리로
귓가엔 맑은 종소리
걸음마다 미소만
오늘은 왠지 좋은 예감이
설레는 Christmas time
밤새워 Santa를 기다리던
어린 날 마주한 느낌에
혹시 그대 몰래 올 것 같아
돌아보곤 해
오늘밤 매일 꿈꿔온
고백을 받고 싶어
바로 그 순간 흰 눈이 내리면
상상 속의 Christmas time
Let's hear it, Santa!
Here we go! Come on!
사랑스런 웃음소리
살짝 얹은 멜로디
거리의 별이 춤을 추는 밤
잊지 못할 Christmas time
몰래 달콤하게 다가와
내 어깨를 두드린 향기에
선물처럼 기다린 한 사람
그대가 보여
수줍게 마주 선 순간
그대가 내민 두 손
따스한 그대 손을 잡고
함께 걸으며 하늘 바라보니
저 하늘 가득히
내 마음 가득히
하얀 눈이 내려와
꿈만 같은 Christmas time...
Oh, Christmas time
[English translation:]
Dear Santa
Listen to my story
I'm wanting it desperately
For their heart to be the same as mine
What about us?
You and I made my heart flutter
Hope we'll be a bit closer
Come to me today
What about us?
For us to spend together
For a white Christmas to come
I'm waiting
Let's go! Come on girls!
With a beating heart
Wearing white clothes
Under the colourful tree lights
To the sparkling streets
Clean bell sounds by my ear
Smile with each step
I have a good feeling about today
Christmas time that makes my heart flutter
Waiting for Santa all night
This feeling of greeting a young day
I feel like you will secretly come to me
So I turned around to look
What I've been dreaming of every day
I want to receive a confession tonight
In that moment, if white snow falls
It'll be the Christmas of my imagination
Let's hear it, Santa!
Here we go! Come on!
Lovely sound of laughter
Slight melody on top
Night of dancing stars on the street
Unforgettable Christmas time
You approach me secretly and sweetly
At the scent that grazes my shoulder
One person who I've been waiting for like a present
I can see you
The moment we shyly stand facing each other
The two hands you hold out
Holding your warm hand
We walk together and look at the sky
Full in that sky
Full in my heart
White snow is falling
Dream-like Christmas time
Oh, Christmas time
Subscribe to:
Comments (Atom)
Subscribe To
Posts
All Comments